Bend over backward
做到全力（以至有点过分）
🧩 词语组成解析
bend
[bend]
vt. （使）弯曲，屈身;拉弯;使成形，强行;集中全力于;
vi. 偏向;使变曲，成角度;弯身，弯腰;专心;
n. 弯曲（处）;（尤指道路或河流的）拐弯;弯道;（潜水员过快浮出水面造成的）减压病;
over
['ovɚ]
prep. （表示方向）越过;（部份或全部覆盖）在…上面;由于;（表示论及）关于;
adv. 结束;再;（倒）下;从一边至另一边;
adj. 过去的;外面的;在上的;上级的;
n. 额外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物;
int. [电信学]报文完，请回复！;
vt. 走过，跳过;[美国方言]从…恢复过来;
🗣️ 情景例句
If you do it, I'll publish your work.
假如你拍好了， 我就出版你的作品。
I will assist you in any way I can.
只要能做到的，我什么事情都愿为你做。
The woodcutter replied: I'm going to cut this tree down.
伐木工人回答说：“我要把这棵树砍倒。”